22 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 4 , Washington Capitals 2
Shots: 31 - 16
CAR PP: 2 of 7 (12 shots), Passing:74/84=88 %, Challenges:38/50=74 %
WSH PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:27/40=65 %
Attendance: 13020 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 636678 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:48 0-1 WSH Alexander Semin [8] (Brian Pothier, Steve Eminger)
27:17 1-1 CAR Brian Gionta [14] (Pavol Demitra)PP
32:18 2-1 CAR Keith Aucoin [2] (Brent Burns, Richard Zednik)
33:59 3-1 CAR Justin Williams [15] (Pavol Demitra)
------------------------------------------------------------
45:13 4-1 CAR Erik Cole [8] (Justin Williams, Frantisek Kaberle)PP
50:42 4-2 WSH Brian Sutherby [3] (Milan Jurcina, Steve Eminger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:25 WSH Alexander Semin (2 min for hooking)
04:54 WSH Steve Eminger (2 min for boarding)
06:55 CAR Brent Burns (2 min for tripping)
10:47 CAR Richard Zednik (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
26:19 WSH Steve Eminger (2 min for slashing)
28:18 WSH Bryan Muir (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:37 WSH Donald Brashear (2 min for boarding)
46:05 WSH Alexander Semin (2 min for boarding)
47:04 WSH Chris Clark (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cory Stillman 0 0 1 1 0 1 0 1 8.30 6
R Trent Hunter 0 0 2 2 1 2 0 0 14.20 6
R Brian Gionta 1 0 5 0 0 0 0 -1 17.20 8
R Justin Williams 1 1 4 1 1 0 0 0 19.50 8
C Keith Aucoin 1 0 2 0 0 0 0 1 8.30 6
C Patrick Thoresen 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 5
C Mike Ribeiro 0 0 3 0 1 0 0 -2 15.40 6
C Pavol Demitra 0 2 2 1 2 0 0 1 20.10 7
L Richard Zednik 0 1 3 2 0 1 2 1 15.20 7
L Josef Vasicek 0 0 1 0 0 0 0 0 13.00 7
L Andrew Ladd 0 0 1 1 1 1 0 -1 13.10 5
L Erik Cole 1 0 2 2 0 1 0 0 18.30 8
D Anton Babchuk 0 0 0 3 1 3 0 1 15.30 7
D Bret Hedican 0 0 0 2 0 1 0 -1 11.20 7
D Tim Gleason 0 0 0 0 1 0 0 1 26.40 6
D David Tanabe 0 0 7 2 1 3 0 0 23.30 8
D Frantisek Kaberle 0 1 0 1 2 0 0 -2 20.00 6
D Brent Burns 0 1 1 0 1 0 2 1 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 14 0 0 60.00 6
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 5
R Matt Bradley 0 0 2 2 0 4 0 1 10.50 7
R Chris Clark 0 0 2 1 0 0 2 -1 15.40 7
R Thomas Vanek 0 0 2 2 1 0 0 0 18.30 6
C Jakub Klepis 0 0 0 1 0 0 0 0 8.00 6
C Brian Sutherby 1 0 1 2 0 2 0 1 19.00 7
C Jiri Novotny 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.40 5
C Marc Savard 0 0 3 0 0 0 0 0 18.30 7
L Brooks Laich 0 0 3 2 1 1 0 0 8.00 5
L Donald Brashear 0 0 1 0 2 0 2 1 10.50 4
L Matt Pettinger 0 0 2 2 1 1 0 -1 15.50 5
L Alexander Semin 1 0 2 1 0 0 4 0 18.30 7
D Shaone Morrisonn 0 0 0 1 0 1 0 1 19.30 5
D Bryan Muir 0 0 0 1 2 0 2 -1 11.40 4
D Steve Eminger 0 2 0 2 0 1 4 0 25.30 8
D Milan Jurcina 0 1 0 0 1 1 0 1 18.30 5
D Ben Clymer 0 0 0 1 2 0 0 -1 21.00 5
D Brian Pothier 0 1 1 2 2 1 0 0 23.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 27 0 0 60.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Justin Williams
2nd star: Brian Gionta
3rd star: Keith Aucoin

Notes for Carolina Hurricanes:
-Justin Williams scored his 15th goal of the season.

Notes for Washington Capitals:
-Brian Sutherby ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 0( 12) , Portland Pirates 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 POR Eric Fehr (Kris Beech)
0-2 POR Eric Fehr (Chad Wiseman, Mike Green)

Goalies: Kevin Nastiuk - Rastislav Stana

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 2 , Atlanta Thrashers 0
Shots: 22 - 12
FLA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/93=77 %, Challenges:8/43=18 %
ATL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:80/93=86 %, Challenges:1/52=1 %
Attendance: 17091 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 775931 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:01 1-0 FLA David Vyborny [7])
------------------------------------------------------------
59:09 2-0 FLA Jozef Stumpel [4] (Martin Gélinas) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:24 FLA Nathan Horton (2 min for roughing)
17:24 ATL Boris Valabik (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 0 2 0 0 0 6.50 4
R Juraj Kolnik 0 0 0 0 2 2 0 1 16.00 4
R David Vyborny 1 0 3 0 3 1 0 1 18.20 6
R Nathan Horton 0 0 1 3 4 4 2 0 18.50 7
C Chris Gratton 0 0 1 1 3 1 0 0 6.50 4
C Jozef Stumpel 1 0 3 1 0 2 0 1 16.00 8
C Joe Nieuwendyk 0 0 1 1 1 2 0 1 17.20 7
C Olli Jokinen 0 0 3 4 4 4 0 0 19.50 7
L Ville Peltonen 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 5
L Martin Gélinas 0 1 1 0 2 3 0 1 16.00 7
L Rostislav Olesz 0 0 1 2 1 2 0 1 17.20 7
L Stephen Weiss 0 0 2 1 2 3 0 0 19.50 6
D Bryan Allen 0 0 0 4 3 5 0 1 19.20 8
D Mike Van Ryn 0 0 2 2 2 3 0 1 17.20 6
D Kenny Jönsson 0 0 0 1 2 3 0 0 23.20 5
D Noah Welch 0 0 0 3 2 4 0 1 18.00 7
D Ruslan Salei 0 0 3 3 1 8 0 1 18.10 8
D Jay Bouwmeester 0 0 1 2 1 4 0 0 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 0 0 12 0 0 60.00 9
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 0 1 2 1 0 0 7.30 6
R Jean-Pierre Vigier 0 0 0 0 3 2 0 0 16.30 5
R Sergei Fedorov 0 0 1 1 6 1 0 -1 17.10 4
R Marian Hossa 0 0 1 4 5 7 0 -1 18.50 6
C Loui Eriksson 0 0 0 1 0 2 0 0 7.30 6
C Steve Rucchin 0 0 0 0 4 0 0 0 16.30 4
C Ryan Craig 0 0 2 0 4 0 0 -1 17.10 5
C Gilbert Brulé 0 0 2 0 4 0 0 -1 18.50 4
L Rene Bourque 0 0 0 1 1 1 0 0 7.30 4
L Scott Mellanby 0 0 2 4 6 8 0 0 16.30 7
L Alexandre Picard 0 0 0 0 5 1 0 -1 16.40 4
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 2 1 2 0 -1 19.20 7
D Greg de Vries 0 0 0 1 1 2 0 0 17.30 6
D Ladislav Smid 0 0 1 1 1 1 0 -1 17.30 6
D Boris Valabik 0 0 1 2 3 2 2 -1 25.00 6
D Mark Popovic 0 0 0 0 0 2 0 0 18.20 6
D Rostislav Klesla 0 0 0 0 1 1 0 -1 16.40 5
D Adam Foote 0 0 0 2 4 2 0 -1 25.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 20 0 0 59.00 8
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Auld
2nd star: David Vyborny
3rd star: Jozef Stumpel

Notes for Florida Panthers:
-Jozef Stumpel finally ended his 14 game goal drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Marian Hossa had his 6 game goal streak snapped.
-Marian Hossa had his 6 game point streak snapped.
-Gilbert Brulé had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 3( 19) , Chicago Wolves 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Steve Montador (Vaclav Nedorost)
2-0 LOU Martin Lojek (Vaclav Nedorost, Mikhail Yakubov)
2-1 CHW Eric Boulton (Martin Kariya, Derek MacKenzie)
3-1 LOU David Booth (Jean-François Plourde)

Goalies: Jean-Marc Pelletier - Fred Brathwaite

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 2 , Buffalo Sabres 0
Shots: 22 - 22
LA PP: 1 of 7 (15 shots), Passing:76/96=79 %, Challenges:26/37=68 %
BUF PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:39/50=76 %
Attendance: 6857 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 327079 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:05 1-0 LA Scott Thornton [7] (Eric Boguniecki, Jaroslav Modry)
19:14 2-0 LA Derek Armstrong [8] (Bobby Holik, Fredrik Modin)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:34 BUF Chris Drury (2 min for hooking)
08:12 BUF Dan Paillé (2 min for cross-checking)
17:48 BUF Maxim Afinogenov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:08 BUF Toni Lydman (2 min for high-sticking)
24:08 LA Scott Thornton (2 min for high-sticking)
26:46 LA Bobby Holik (2 min for elbowing)
29:07 BUF Jason Pominville (2 min for tripping)
31:06 LA Bobby Holik (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
44:48 BUF Jochen Hecht (2 min for slashing)
46:13 BUF Chris Drury (2 min for hooking)
57:25 LA Joey Ryan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 1 1 0 1 0 0 7.10 6
R Eric Boguniecki 0 1 2 0 0 0 0 1 13.20 6
R Derek Armstrong 1 0 4 0 2 0 0 0 18.20 5
R Alyn McCauley 0 0 2 0 1 0 0 0 16.30 5
C Patrick O'Sullivan 0 0 2 2 1 2 0 0 8.00 7
C Marty Murray 0 0 0 0 0 1 0 0 8.50 5
C Jamie Lundmark 0 0 1 0 0 0 0 1 18.10 5
C Bobby Holik 0 1 4 3 1 0 4 0 20.50 7
L Dany Roussin 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 5
L Noah Clarke 0 0 0 0 2 1 0 0 9.10 4
L Scott Thornton 1 0 3 1 2 1 2 1 22.00 7
L Fredrik Modin 0 1 4 1 0 0 0 0 21.10 8
D Niclas Andersén 0 0 0 0 1 0 0 0 8.10 5
D Marc Staal 0 0 1 4 0 3 0 1 19.50 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 2 0 0 0 0 28.30 6
D Joey Ryan 0 0 0 1 0 0 2 0 9.10 5
D Jaroslav Modry 0 1 2 3 1 1 0 1 25.30 7
D Zdeno Chara 0 0 2 3 0 1 0 0 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 0 0 22 0 0 60.00 10
G Jeff Zatkoff 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ales Kotalik 0 0 2 0 0 1 0 0 7.40 6
R Dainius Zubrus 0 0 2 2 0 2 0 0 16.40 8
R Jason Pominville 0 0 2 1 0 1 2 0 9.50 7
R Maxim Afinogenov 0 0 5 2 1 0 2 -1 20.00 8
C Derek Roy 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 5
C Paul Gaustad 0 0 0 1 0 1 0 0 8.30 5
C Chris Drury 0 0 1 2 0 0 4 0 14.50 7
C Daniel Brière 0 0 5 0 1 0 0 -1 20.00 6
L Dan Paillé 0 0 0 1 1 1 2 0 7.40 5
L Tim Connolly 0 0 2 1 2 1 0 0 13.20 6
L Jochen Hecht 0 0 2 1 1 1 2 0 17.00 7
L Marco Sturm 0 0 2 0 0 0 0 -1 22.50 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 0 19.50 6
D Toni Lydman 0 0 1 0 1 0 2 0 11.40 6
D Brian Campbell 0 0 0 3 1 2 0 -1 24.40 5
D Jaroslav Spacek 0 0 2 0 1 1 0 0 16.20 6
D Dmitri Kalinin 0 0 0 0 1 0 0 0 21.00 6
D Teppo Numminen 0 0 0 0 0 0 0 -1 26.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 20 0 0 60.00 8
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dan Cloutier
2nd star: Scott Thornton
3rd star: Eric Boguniecki

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 1( 12) , Rochester Americans 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 ROC Mike Funk (Mark Mancari)
0-2 ROC Jeff Szwez (Andrej Sekera, Marek Zagrapan)
1-2 MNC Yannic Seidenberg (Mark Ardelan)
1-3 ROC Mark Mancari (Dylan Hunter, Adam Mair)

Goalies: Pascal Leclaire - Adam Dennis

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 3 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 30 - 18
NJ PP: 3 of 9 (22 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:29/52=54 %
PIT PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:53/80=66 %, Challenges:33/43=75 %
Attendance: 18823 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 877152 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:49 1-0 NJ Scott Gomez [11] (Petr Sykora, Dick Tärnström)PP
------------------------------------------------------------
32:57 2-0 NJ Travis Zajac [11] (Glen Murray, Patrik Elias)PP
36:13 2-1 PIT Evgeny Malkin [13] (Jordan Staal, Brooks Orpik)
37:33 3-1 NJ Scott Walker [10] (Travis Zajac, Zach Parisé)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:12 PIT Nils Ekman (2 min for boarding)
08:31 PIT Evgeny Malkin (2 min for tripping)
17:18 PIT Micki Dupont (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
20:18 PIT Mark Recchi (2 min for roughing)
21:04 PIT Ronald Petrovicky (2 min for hooking)
24:58 PIT Nils Ekman (2 min for elbowing)
28:18 PIT Mark Eaton (2 min for holding the stick)
31:51 PIT Ronald Petrovicky (2 min for elbowing)
36:52 PIT Ronald Petrovicky (2 min for roughing)
39:21 NJ Viktor Kozlov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
56:24 NJ Glen Murray (2 min for high-sticking)
57:55 PIT Sidney Crosby (2 min for roughing)
57:55 NJ Travis Zajac (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Kozlov 0 0 0 0 0 0 2 0 8.10 5
R Scott Walker 1 0 2 0 3 1 0 0 10.50 6
R Glen Murray 0 1 2 1 0 0 2 -1 18.10 7
R Petr Sykora 0 1 4 1 4 0 0 0 20.50 6
C Dan Fritsche 0 0 0 1 3 1 0 0 8.00 5
C Nicklas Bergfors 0 0 2 0 1 1 0 0 10.30 6
C Travis Zajac 1 1 4 1 1 1 2 0 19.20 9
C Scott Gomez 1 0 2 1 3 0 0 0 21.00 7
L Jason Chimera 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 6
L Ray Whitney 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 5
L Zach Parisé 0 1 2 0 0 0 0 -1 16.10 7
L Patrik Elias 0 1 2 1 0 1 0 0 21.30 8
D Brad Lukowich 0 0 0 2 1 2 0 0 10.10 6
D Colin White 0 0 1 2 0 0 0 -2 20.50 7
D Dick Tärnström 0 1 1 2 1 1 0 0 28.00 7
D Richard Matvichuk 0 0 0 2 1 2 0 0 16.10 7
D Paul Martin 0 0 3 0 3 0 0 0 18.10 7
D Brian Rafalski 0 0 5 0 2 0 0 -1 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Boucher 1 0 17 0 0 60.00 8
G Martin Brodeur 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 0 1 1 1 0 0 11.10 7
R Ronald Petrovicky 0 0 0 1 0 2 6 0 19.40 7
R Colby Armstrong 0 0 2 3 2 3 0 1 12.20 7
R Mark Recchi 0 0 1 2 0 1 2 0 21.50 6
C Milan Kraft 0 0 1 0 1 0 0 0 6.30 4
C Maxime Talbot 0 0 3 1 0 1 0 0 12.10 6
C Jordan Staal 0 1 1 1 1 1 0 1 9.20 7
C Sidney Crosby 0 0 1 0 0 0 2 0 16.30 6
L Nils Ekman 0 0 1 1 1 0 4 0 6.10 5
L Gary Roberts 0 0 2 0 0 1 0 0 11.30 5
L Ryan Malone 0 0 1 4 0 4 0 0 17.10 9
L Evgeny Malkin 1 0 5 2 1 0 2 1 19.30 8
D Mark Eaton 0 0 0 0 0 0 2 0 12.50 6
D Micki Dupont 0 0 1 0 0 0 2 1 10.50 6
D Ryan Whitney 0 0 0 2 1 0 0 0 25.30 6
D Josef Melichar 0 0 0 2 0 4 0 0 24.00 7
D Sergei Gonchar 0 0 1 1 0 1 0 1 20.40 7
D Brooks Orpik 0 1 1 4 2 4 0 0 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 27 0 0 60.00 8
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Travis Zajac
2nd star: Scott Walker
3rd star: Scott Gomez

Notes for New Jersey Devils:
-Scott Walker scored his 10th goal of the season.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Colby Armstrong had his 4 game point streak snapped.
-Mark Recchi had his 8 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 3( 16) , Wilkes-Barre Penguins 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Mike Mottau (Jim Fahey, Alexander Mogilny)
1-1 WIL Kenny Corupe (Jani Rita, Nolan Schaefer)
2-1 ALB Dan LaCouture (Cam Janssen, Justin Papineau)
3-1 ALB Mike Mottau (Jim Fahey, Mike Rupp)

Goalies: Frank Doyle - Nolan Schaefer

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 3 , Edmonton Oilers 1
Shots: 16 - 30
PHO PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:18/33=53 %
EDM PP: 0 of 4 (14 shots), Passing:72/94=76 %, Challenges:33/47=68 %
Attendance: 6249 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 286829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
32:22 1-0 PHO Ed Jovanovski [4] (Steven Reinprecht, Shane Doan)
37:01 1-1 EDM John Madden [9])
------------------------------------------------------------
52:08 2-1 PHO Pavel Brendl [7] (Ed Jovanovski)
59:04 3-1 PHO Dave Scatchard [5] (Fredrik Sjöström) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:42 PHO Shane Doan (2 min for hooking)
04:03 EDM Mike Sillinger (2 min for boarding)
06:59 PHO Bill Thomas (2 min for hooking)
09:23 EDM Sergei Zubov (2 min for slashing)
18:41 PHO Ed Jovanovski (2 min for roughing)
18:41 EDM Mike Sillinger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
27:41 EDM Jamie Langenbrunner (2 min for high-sticking)
30:25 EDM Martin Straka (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
41:11 PHO Nick Boynton (5 min for fighting)
41:11 EDM Chris Neil (5 min for fighting)
44:56 PHO Jeremy Roenick (2 min for slashing)
47:57 PHO Shane Doan (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Wheeler 0 0 1 1 1 0 0 0 8.50 6
R Enver Lisin 0 0 1 0 0 0 0 0 10.50 5
R Fredrik Sjöström 0 1 0 1 1 0 0 1 14.50 6
R Shane Doan 0 1 2 0 0 1 4 1 20.30 7
C Martin Hanzal 0 0 3 1 1 1 0 1 16.10 7
C Mike Ricci 0 0 0 0 2 1 0 0 16.30 5
C Peter Mueller 0 0 0 0 2 0 0 1 14.00 6
C Steven Reinprecht 0 1 4 0 1 0 0 1 18.10 6
L Bill Thomas 0 0 0 1 1 1 2 0 8.40 5
C Jeremy Roenick 0 0 2 2 4 2 2 0 11.50 5
C Dave Scatchard 1 0 1 0 0 0 0 1 16.50 6
L Pavel Brendl 1 0 3 0 0 0 0 0 13.50 6
D Brendan Bell 0 0 0 2 0 1 0 0 11.10 7
D Derek Morris 0 0 0 4 1 1 0 1 18.10 7
D Zbynek Michalek 0 0 1 0 1 0 0 1 25.40 6
D Nick Boynton 0 0 0 0 0 1 5 0 15.00 5
D Keith Ballard 0 0 1 1 0 0 0 1 23.00 6
D Ed Jovanovski 1 1 3 5 0 5 2 1 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 1 0 29 0 0 60.00 10
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cody McCormick 0 0 2 1 1 1 0 0 7.30 6
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 0 1 1 2 -1 18.20 7
R Sergei Brylin 0 0 3 0 1 0 0 1 11.30 7
R Mike Sillinger 0 0 2 0 0 0 4 -1 15.00 7
C Petr Nedved 0 0 3 0 0 0 0 0 10.50 5
C Ian Laperriere 0 0 0 1 1 1 0 -2 19.10 6
C John Madden 1 0 2 1 2 1 0 -1 26.30 7
C Rod Brind'Amour 0 0 0 1 3 1 0 0 8.40 4
L Chris Neil 0 0 0 0 1 0 5 0 9.10 5
L Martin Straka 0 0 4 2 1 2 2 -1 15.40 6
L Brendan Shanahan 0 0 5 3 0 2 0 1 16.40 8
L Ladislav Nagy 0 0 1 1 0 0 0 -1 12.10 7
D Alexei Zhitnik 0 0 2 0 0 1 0 -2 22.00 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 0 1 0 0 1 14.00 6
D Karel Rachunek 0 0 2 2 0 1 0 -1 23.10 8
D Dan McGillis 0 0 0 0 1 1 0 -1 16.30 5
D Steve Staios 0 0 2 1 0 1 0 0 21.40 7
D Sergei Zubov 0 0 3 3 0 2 2 -1 22.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 3 0 13 0 0 59.00 5
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ed Jovanovski
2nd star: Mikael Tellqvist
3rd star: Dave Scatchard

Notes for Phoenix Coyotes:
-Shane Doan notched his 10th assist of the season.
-Ed Jovanovski finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:
-Chris Neil beat Nick Boynton in a fight.

Farm game result:
Springfield Falcons 1( 20) , Hamilton Bulldogs 0( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Owen Nolan (Travis Roche)

Goalies: Mike Morrison - Kirk Daubenspeck

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 4 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 39 - 19
TB PP: 2 of 5 (13 shots), Passing:70/85=82 %, Challenges:35/51=67 %
TOR PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:57/79=72 %, Challenges:30/47=62 %
Attendance: 6510 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 320943 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:06 1-0 TB Michal Handzus [11] (Jan Hrdina, Raffi Torres)PP
06:19 2-0 TB Vincent Lecavalier [15] (Marek Zidlicky)PP
07:17 3-0 TB Evgeny Artyukhin [5])
08:13 4-0 TB Martin Erat [10] (Tuomo Ruutu, Dan Hamhuis)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:28 TOR Matt Stajan (2 min for slashing)
05:16 TOR Hal Gill (2 min for tripping)
10:37 TB Michal Handzus (2 min for high-sticking)
12:14 TB Jan Hrdina (2 min for tripping)
17:24 TOR Ryan Kesler (5 min for fighting)
17:24 TB Jim Vandermeer (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
34:17 TOR Chad Kilger (2 min for boarding)
36:01 TOR Michael Peca (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
51:21 TB Vincent Lecavalier (2 min for roughing)
51:21 TOR Mats Sundin (2 min for roughing)
56:27 TOR Jeff O'Neill (2 min for cross-checking)
59:23 TB Dan Hamhuis (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 0 1 1 2 1 0 0 4.50 5
R Evgeny Artyukhin 1 0 2 1 1 1 0 1 13.20 7
R Raffi Torres 0 1 5 2 1 1 0 0 17.50 7
R Martin Erat 1 0 2 1 3 0 0 1 19.10 6
C Patrick Sharp 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 6
C Robert Nilsson 0 0 2 0 0 1 0 1 13.20 6
C Michal Handzus 1 0 3 1 1 0 2 0 20.00 9
C Vincent Lecavalier 1 0 3 2 0 2 2 1 18.40 8
L Karl Stewart 0 0 2 0 0 0 0 0 9.10 6
L Jaroslav Balastik 0 0 2 0 1 0 0 1 14.30 6
L Jan Hrdina 0 1 4 0 0 0 2 0 19.20 8
L Tuomo Ruutu 0 1 3 0 3 0 0 1 19.40 6
D Cory Sarich 0 0 1 3 0 4 0 1 19.00 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 0 0 5 0 13.50 6
D Dan Hamhuis 0 1 2 3 2 2 2 1 22.50 8
D Garnet Exelby 0 0 0 3 1 4 0 1 23.00 7
D Filip Kuba 0 0 3 0 1 0 0 0 19.50 6
D Marek Zidlicky 0 1 5 0 0 1 0 1 21.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 0 0 19 0 0 60.00 10
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 0 2 1 0 0 0 0 8.20 7
R Bates Battaglia 0 0 2 0 1 0 0 0 12.10 5
R Patrick Eaves 0 0 1 1 3 1 0 0 14.00 5
R Jeff O'Neill 0 0 3 1 0 0 2 -2 17.40 7
C Ryan Kesler 0 0 1 1 1 2 5 0 12.20 6
C Brendan Morrison 0 0 1 0 0 0 0 0 13.50 5
C Michael Peca 0 0 1 0 1 0 2 0 17.10 6
C Mats Sundin 0 0 4 3 0 0 2 -2 16.50 7
L Matt Stajan 0 0 0 3 0 2 2 0 8.20 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 2 2 2 0 0 17.40 7
L Chad Kilger 0 0 0 3 3 1 2 0 16.10 5
L Darcy Tucker 0 0 3 4 2 0 0 -2 17.40 7
D Hal Gill 0 0 0 2 0 3 2 0 17.30 7
D Ian White 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 4
D Bryan McCabe 0 0 0 1 0 0 0 -2 23.00 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 2 1 4 0 0 15.40 6
D Pavel Kubina 0 0 1 1 1 1 0 0 21.00 6
D Wade Redden 0 0 1 0 1 0 0 -2 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 4 0 6 0 0 8.20 4
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 29 0 0 51.30 9

Three stars of the game:
1st star: Devan Dubnyk
2nd star: Evgeny Artyukhin
3rd star: Martin Erat

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Vincent Lecavalier scored his 15th goal of the season.
-Marek Zidlicky notched his 10th assist of the season.
-Martin Erat scored his 10th goal of the season.

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Ryan Kesler fought Jim Vandermeer in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 6( 18) , St. Johns Maple Leafs 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Rob DiMaio (Norm Milley)
2-0 DTV Dave Spina (Daniel Corso)
3-0 DTV Dave Spina (Kevin Croxton)
4-0 DTV Norm Milley (Rob DiMaio)
5-0 DTV Dave Spina (Daniel Corso)
6-0 DTV Marek Kvapil (Matt Smaby)

Goalies: Johan Holmqvist - Jean-François Racine