31 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 3 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 26 - 18
SJ PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:82/98=83 %, Challenges:28/46=59 %
PHO PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:72/89=80 %, Challenges:17/40=41 %
Attendance: 9881 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 454526 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:38 1-0 SJ Tomas Surovy [2] (Dion Phaneuf, Marcel Goc)
18:54 1-1 PHO Pavel Brendl [8] (Steven Reinprecht, Zbynek Michalek)
------------------------------------------------------------
32:48 2-1 SJ Bill Guerin [10] (Cory Stillman, Jonathan Cheechoo)
36:36 3-1 SJ Jonathan Cheechoo [12] (Andrew Ladd, Tomas Surovy)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:42 SJ Bill Guerin (5 min for fighting)
15:42 PHO Keith Ballard (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
37:56 SJ Marc-Édouard Vlasic (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:35 PHO Mike Ricci (2 min for tripping)
48:29 PHO Ed Jovanovski (2 min for hooking)
54:48 PHO Brendan Bell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Peter Bondra 0 0 2 0 1 0 0 1 10.50 6
R Bill Guerin 1 0 1 1 1 1 5 1 11.30 7
R Cory Stillman 0 1 3 0 2 0 0 1 14.20 6
R Jonathan Cheechoo 1 1 3 1 1 1 0 0 20.50 8
C Marcel Goc 0 1 0 1 1 2 0 1 7.10 6
C Curtis Brown 0 0 1 0 0 1 0 0 11.20 7
C Jeff Halpern 0 0 4 2 0 0 0 1 17.20 7
C Henrik Zetterberg 0 0 5 0 2 0 0 0 20.50 7
L Tomas Surovy 1 1 1 0 1 0 0 1 7.10 6
L Mark Bell 0 0 2 1 1 1 0 0 17.40 7
L Éric Dazé 0 0 0 0 0 0 0 0 18.50 6
L Andrew Ladd 0 1 1 2 1 2 0 0 18.50 7
D Doug Murray 0 0 0 1 0 2 0 0 11.50 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 2 2 0 2 2 1 18.50 7
D Andrej Meszaros 0 0 3 2 1 2 0 1 29.20 7
D Christian Ehrhoff 0 0 1 2 1 3 0 0 17.20 7
D Scott Hannan 0 0 2 1 0 0 0 1 16.40 7
D Dion Phaneuf 0 1 0 7 4 6 0 1 26.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 17 0 0 60.00 8
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Wheeler 0 0 2 2 3 2 0 0 6.30 6
R Enver Lisin 0 0 1 0 2 1 0 0 12.30 6
R Fredrik Sjöström 0 0 1 0 3 0 0 -1 17.40 5
R Shane Doan 0 0 0 4 2 5 0 -1 20.10 7
C Martin Hanzal 0 0 1 0 1 0 0 0 12.00 6
C Mike Ricci 0 0 2 1 2 1 2 0 13.50 7
C Peter Mueller 0 0 2 0 2 0 0 -2 14.30 6
C Steven Reinprecht 0 1 0 0 0 0 0 0 18.40 5
L Bill Thomas 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 6
C Jeremy Roenick 0 0 1 1 1 2 0 0 12.30 6
C Dave Scatchard 0 0 2 0 0 0 0 -1 21.20 6
L Pavel Brendl 1 0 4 0 2 0 0 0 16.20 7
D Brendan Bell 0 0 0 1 1 0 2 0 12.30 6
D Derek Morris 0 0 1 2 0 1 0 -2 18.50 6
D Zbynek Michalek 0 1 0 2 2 0 0 0 24.30 6
D Nick Boynton 0 0 0 0 0 2 0 0 18.50 6
D Keith Ballard 0 0 1 3 1 1 5 -3 18.20 6
D Ed Jovanovski 0 0 1 3 0 3 2 0 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 3 0 23 0 0 60.00 6
G Curtis Joseph 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Cheechoo
2nd star: Bill Guerin
3rd star: Tomas Surovy

Notes for San Jose Sharks:
-Bill Guerin scored his 10th goal of the season.
-Cory Stillman finally ended his 13 game point drought.
-Marcel Goc finally ended his 14 game point drought.
-Tomas Surovy finally ended his 20 game goal drought.
-Tomas Surovy finally ended his 14 game point drought.

Notes for Phoenix Coyotes:

Other notes:
-Bill Guerin fought Keith Ballard in a fight.

Farm game result:
Cleveland Barons 6( 35) , Springfield Falcons 2( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Pat Rissmiller (Devin Setoguchi, Grant Stevenson)
2-0 CLE Devin Setoguchi (Joe Pavelski)
3-0 CLE Ryane Clowe (Mike Iggulden)
4-0 CLE Steve Bernier (Grant Stevenson)
5-0 CLE Tom Cavanagh
6-0 CLE Garrett Stafford (Steve Bernier, Grant Stevenson)
6-1 SPR Owen Nolan (Kevyn Adams, Travis Roche)
6-2 SPR Lance Monych (Keith Yandle, Niko Kapanen)

Goalies: Thomas Greiss - Mike Morrison

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2006
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 4 , Montreal Canadiens 2
Shots: 26 - 16
TB PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:73/82=89 %, Challenges:36/56=63 %
MTL PP: 1 of 3 (1 shots), Passing:73/79=92 %, Challenges:21/50=41 %
Attendance: 7383 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 363982 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:53 1-0 TB Raffi Torres [9] (Michal Handzus, Vincent Lecavalier)
30:27 2-0 TB Jan Hrdina [14] (Filip Kuba, Michal Handzus)
36:14 3-0 TB Michal Handzus [12] (Vincent Lecavalier, Jan Hrdina)
36:39 3-1 MTL Mathieu Biron [1] (Guillaume Latendresse, Radek Bonk)
------------------------------------------------------------
47:04 3-2 MTL Michael Ryder [8] (Andrei Kostitsyn, Radek Bonk)PP
59:32 4-2 TB Michal Handzus [13] (Filip Kuba, Marek Zidlicky) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:04 MTL Radek Bonk (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:14 MTL Alex Kovalev (2 min for high-sticking)
30:51 TB Raffi Torres (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:04 MTL Guillaume Latendresse (5 min for fighting)
40:04 TB Jim Vandermeer (5 min for fighting)
46:14 TB Patrick Sharp (2 min for holding the stick)
52:57 MTL Chuck Kobasew (2 min for hooking)
55:15 TB Karl Stewart (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 6
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 0 1 0 0 0 8.20 6
R Raffi Torres 1 0 2 1 0 0 2 3 16.40 8
R Martin Erat 0 0 3 1 1 0 0 0 20.10 7
C Patrick Sharp 0 0 1 3 2 3 2 0 8.20 6
C Robert Nilsson 0 0 3 0 0 1 0 0 8.40 7
C Michal Handzus 2 2 4 0 0 0 0 3 20.30 10
C Vincent Lecavalier 0 2 3 2 1 2 0 0 21.40 10
L Karl Stewart 0 0 1 2 1 1 2 0 9.10 6
L Jaroslav Balastik 0 0 0 0 2 0 0 1 10.10 5
L Jan Hrdina 1 1 3 0 1 0 0 2 21.40 8
L Tuomo Ruutu 0 0 2 11 4 11 0 0 20.20 10
D Cory Sarich 0 0 0 3 1 3 0 0 14.50 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 1 0 5 3 14.50 6
D Dan Hamhuis 0 0 3 3 2 2 0 0 26.20 8
D Garnet Exelby 0 0 0 2 1 4 0 0 16.50 6
D Filip Kuba 0 2 1 1 1 1 0 3 19.00 7
D Marek Zidlicky 0 1 1 2 0 0 0 0 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 2 0 14 0 0 60.00 6
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 1 1 1 0 2 0 5.30 5
R Alexander Perezhogin 0 0 0 0 1 1 0 -1 11.40 4
R Michael Ryder 1 0 2 0 1 0 0 0 15.50 7
R Alex Kovalev 0 0 2 0 1 1 2 -2 20.50 7
C Maxim Lapierre 0 0 0 1 1 1 0 0 8.20 4
C Tomas Plekanec 0 0 1 1 1 2 0 -1 11.40 6
C Radek Bonk 0 2 1 2 1 1 2 0 18.00 6
C Chris Higgins 0 0 2 3 3 0 0 -2 20.40 6
L Steve Bégin 0 0 1 1 2 1 0 0 9.40 6
L Andrei Kostitsyn 0 1 0 0 4 1 0 -1 15.10 4
L Guillaume Latendresse 0 1 1 5 1 3 5 0 16.30 8
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 1 0 0 -2 20.00 7
D Mark Streit 0 0 0 1 3 0 0 -1 13.00 5
D Janne Niinimaa 0 0 0 2 0 1 0 0 15.50 5
D Mike Komisarek 0 0 0 6 7 6 0 -2 31.20 5
D Mathieu Dandenault 0 0 0 0 0 1 0 -1 15.10 6
D Mathieu Biron 1 0 2 0 0 0 0 0 15.30 8
D Luc Bourdon 0 0 1 2 1 1 0 -2 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 4 0 22 0 0 59.00 5
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michal Handzus
2nd star: Vincent Lecavalier
3rd star: Jan Hrdina

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Vincent Lecavalier notched his 20th assist of the season.
-Tuomo Ruutu had his 4 game point streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:
-Guillaume Latendresse beat Jim Vandermeer in a fight.

Farm game result:
Detroit Vipers 0( 21) , Quebec Citadelles 2( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Mikhail Grabovski (Kyle Chipchura, Matt D'Agostini)
0-2 QUE Jean-Michel Rizk (Robin Big Snake, Eric Manlow)

Goalies: Johan Holmqvist - Jaroslav Halak