12 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 1 , Montreal Canadiens 3
Shots: 12 - 50
BOS PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:53/74=71 %, Challenges:18/31=56 %
MTL PP: 1 of 11 (35 shots), Passing:84/94=89 %, Challenges:34/44=75 %
Attendance: 12044 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 546798 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:01 0-1 MTL Mike Johnson [2] (Guillaume Latendresse)
13:45 0-2 MTL Chris Higgins [3] (Sheldon Souray, Andrei Markov)PP
------------------------------------------------------------
27:17 1-2 BOS Alexander Ovechkin [1] (Nicklas Bäckström)PP
------------------------------------------------------------
54:14 1-3 MTL Alex Kovalev [6] (Guillaume Latendresse, Chris Higgins)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:23 BOS Andrew Ference (2 min for tripping)
14:26 BOS Brandon Bochenski (2 min for hooking)
17:44 BOS Chris Durand (2 min for high-sticking)
19:11 BOS Stanislav Chistov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:51 BOS Brandon Bochenski (2 min for hooking)
26:13 MTL Steve Bégin (2 min for diving)
30:37 BOS Vladimir Mihalik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
42:52 BOS Derick Brassard (2 min for high-sticking)
45:07 BOS Yuri Alexandrov (2 min for hooking)
49:37 BOS Nicklas Bäckström (2 min for hooking)
52:14 BOS Vladimir Mihalik (2 min for cross-checking)
56:17 MTL Guillaume Latendresse (2 min for slashing)
58:33 BOS Derick Brassard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 5
R Brandon Bochenski 0 0 1 2 1 0 4 -1 10.40 6
R Chris Durand 0 0 0 0 2 0 2 0 9.10 5
R Patrice Bergeron 0 0 1 2 0 0 0 0 20.50 7
C Peter Schaefer 0 0 0 1 0 1 0 0 7.20 6
C Tom Wandell 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.00 6
C Derick Brassard 0 0 0 0 0 0 4 -1 18.20 5
C Nicklas Bäckström 0 1 3 0 1 0 2 -1 23.50 7
L Stanislav Chistov 0 0 0 0 1 0 2 0 8.20 5
L Vladislav Evseev 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.40 5
L Hugh Jessiman 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 6
L Alexander Ovechkin 1 0 4 5 1 5 0 0 21.00 9
D Andrew Ference 0 0 0 1 1 1 2 -1 10.40 4
D Matt Greene 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.30 6
D Erik Johnson 0 0 0 2 2 0 0 0 29.10 6
D Aaron Ward 0 0 0 3 1 3 0 -1 11.00 7
D Yuri Alexandrov 0 0 0 1 2 0 2 -1 20.30 5
D Vladimir Mihalik 0 0 2 2 0 0 4 0 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 47 0 0 60.00 10
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 2 0 1 0 0 0 5.50 5
R Michael Ryder 0 0 5 1 1 2 0 0 21.50 7
R Mike Johnson 1 0 2 1 0 0 0 1 10.40 9
R Alex Kovalev 1 0 9 3 0 0 0 1 21.40 8
C Maxim Lapierre 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 6
C Tomas Plekanec 0 0 2 1 0 2 0 0 13.50 7
C Radek Bonk 0 0 4 1 2 0 0 1 19.20 7
C Chris Higgins 1 1 6 0 0 0 0 1 20.20 8
L Andrei Kostitsyn 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 6
L Steve Bégin 0 0 1 2 1 2 2 0 13.40 7
L Guillaume Latendresse 0 2 3 1 1 1 2 2 17.40 7
L Sergei Samsonov 0 0 10 0 0 0 0 0 20.30 7
D Mike Komisarek 0 0 0 3 1 3 0 0 18.00 7
D Mathieu Dandenault 0 0 4 0 0 0 0 1 18.00 7
D Sheldon Souray 0 1 3 1 1 0 0 1 24.00 7
D Francis Bouillon 0 0 1 1 1 1 0 0 15.30 6
D Janne Niinimaa 0 0 0 2 1 0 0 1 18.10 7
D Andrei Markov 0 1 3 2 0 2 0 1 26.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 11 0 0 60.00 7
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Higgins
2nd star: Mike Johnson
3rd star: Alex Kovalev

Notes for Boston Bruins:

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 4( 17) , Quebec Citadelles 6( 31)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Mikhail Grabovski (Jonathan Ferland, Eric Manlow)
0-2 QUE Eric Manlow (Jonathan Ferland)
1-2 PRO Petr Kalus (Martin Samuelsson, Matt Lashoff)
2-2 PRO Wacey Rabbit (Matt Lashoff)
2-3 QUE Michaël Lambert (Andre Benoit)
2-4 QUE Aaron Downey (Garth Murray)
2-5 QUE Jonathan Ferland (Eric Manlow)
2-6 QUE Kyle Chipchura (Duncan Milroy)
3-6 PRO T.J. Trevelyan (Ben Walter)
4-6 PRO Nate Thompson (Nate DiCasmirro)

Goalies: Al Montoya - Yann Danis

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 28 - 27
CGY PP: 2 of 5 (8 shots), Passing:66/77=85 %, Challenges:57/60=93 %
CHI PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:64/73=87 %, Challenges:37/44=82 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 831241 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:25 1-0 CGY Daymond Langkow [2] (Dany Heatley, Matthew Lombardi)PP
14:16 1-1 CHI Jack Johnson [1] (Brad Richards)
------------------------------------------------------------
29:39 2-1 CGY Patrick Marleau [2] (Dany Heatley, Alex Tanguay)PP
------------------------------------------------------------
42:26 3-1 CGY Matthew Lombardi [3] (Kristian Huselius, Andrei Zyuzin)
46:25 3-2 CHI Nikolai Zherdev [1] (Martin Havlat, Cam Barker)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:01 CHI Radim Vrbata (2 min for boarding)
11:25 CHI Denis Arkhipov (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
27:59 CHI Paul Stastny (2 min for tripping)
32:46 CHI Martin Havlat (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
44:11 CGY Tony Amonte (2 min for tripping)
52:24 CHI Jeff Hamilton (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 0 2 0 0 0 0 0 7.10 7
R Tony Amonte 0 0 1 0 0 0 2 0 13.50 6
R Kristian Huselius 0 1 5 0 0 0 0 0 18.30 8
R Dany Heatley 0 2 3 2 0 0 0 0 18.20 8
C Stephane Yelle 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.20 5
C Craig Conroy 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 8
C Daymond Langkow 1 0 4 0 0 0 0 0 18.30 8
C Patrick Marleau 1 0 3 0 0 0 0 0 18.30 7
L Marcus Nilson 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 6
L Jeff Friesen 0 0 0 1 0 1 0 0 13.40 5
L Matthew Lombardi 1 1 3 3 1 0 0 0 18.30 8
L Alex Tanguay 0 1 3 0 0 0 0 0 18.30 7
D David Hale 0 0 1 0 0 0 0 0 14.20 6
D Robyn Regehr 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.00 5
D Brad Stuart 0 0 1 2 0 0 0 0 25.40 7
D Rhett Warrener 0 0 0 4 0 3 0 -1 15.20 7
D Andrei Zyuzin 0 1 1 2 0 0 0 0 20.00 7
D Roman Hamrlik 0 0 4 3 0 3 0 0 24.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 2 0 25 0 0 60.00 9
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Hamilton 0 0 2 1 1 0 2 0 6.00 7
R Radim Vrbata 0 0 1 0 1 0 2 0 13.40 6
R Joffrey Lupul 0 0 5 0 1 0 0 0 17.30 8
R Nikolai Zherdev 1 0 4 2 1 0 0 1 16.50 8
C Denis Arkhipov 0 0 2 0 0 0 2 0 5.40 5
C Nikita Alexeev 0 0 1 2 0 0 0 0 14.00 7
C Paul Stastny 0 0 0 0 0 0 2 0 19.50 6
C Brad Richards 0 1 4 0 0 0 0 1 20.30 8
L Jason Ward 0 0 1 1 0 1 0 0 6.00 6
L Pavel Vorobiev 0 0 1 1 0 0 0 0 13.40 6
L Brenden Morrow 0 0 1 2 0 1 0 0 19.50 8
L Martin Havlat 0 1 3 1 0 0 2 1 17.40 8
D Duncan Keith 0 0 0 2 1 0 0 0 13.40 6
D Jack Johnson 1 0 2 0 0 0 0 2 20.00 7
D Brent Seabrook 0 0 0 0 0 1 0 -1 25.30 7
D Shane O'Brien 0 0 0 1 0 0 0 0 17.20 6
D Chris Campoli 0 0 0 2 0 0 0 0 16.10 7
D Cam Barker 0 1 2 2 0 0 0 1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 25 0 0 60.00 7
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matthew Lombardi
2nd star: Kristian Huselius
3rd star: Dany Heatley

Notes for Calgary Flames:

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 1( 24) , Norfolk Admirals 1( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Martin St. Pierre (Pierre Parenteau, Craig MacDonald)
1-1 SJF Mark Giordano (David Moss)

Goalies: Brent Krahn - Corey Crawford

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 2 , Detroit Red Wings 2
Shots: 24 - 31
NYR PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:69/82=84 %, Challenges:37/55=66 %
DET PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:75/83=90 %, Challenges:46/57=79 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 866320 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:52 0-1 DET Robert Lang [2] (Henrik Zetterberg, Kirk Maltby)
------------------------------------------------------------
29:09 0-2 DET Todd Bertuzzi [5] (Robert Lang, Henrik Zetterberg)
31:04 1-2 NYR Petr Prucha [4] (Ryan Smyth, Matt Cullen)
------------------------------------------------------------
46:31 2-2 NYR Ryan Smyth [3] (Fedor Tyutin, Michal Rozsival)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:14 DET Niklas Kronwall (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
59:42 NYR Sandis Ozolinsh (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 2 0 1 0 0 -2 8.40 6
R Jed Ortmeyer 0 0 1 0 3 2 0 0 18.20 6
R Petr Prucha 1 0 2 0 1 0 0 2 17.10 7
R Jaromir Jagr 0 0 3 1 1 0 0 0 21.40 8
C Alexander Svitov 0 0 0 0 0 0 0 -2 8.40 4
C Tyler Arnason 0 0 2 0 0 0 0 0 16.50 5
C Matt Cullen 0 1 4 0 3 0 0 2 17.50 7
C Michael Nylander 0 0 2 0 1 0 0 0 21.10 7
L Miroslav Satan 0 0 0 0 2 0 0 -2 8.40 5
L Marcel Hossa 0 0 1 0 0 1 0 0 16.50 6
L Ryan Smyth 1 1 2 0 2 0 0 2 17.10 8
L Glen Murray 0 0 2 1 1 0 0 0 20.10 8
D Marek Malik 0 0 0 2 0 2 0 0 18.40 7
D Fedor Tyutin 0 1 1 4 0 2 0 2 18.20 8
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 0 0 0 2 -2 28.10 7
D Luc Bourdon 0 0 0 2 2 4 0 -2 20.20 6
D Michal Rozsival 0 1 3 1 0 0 0 2 18.50 8
D Paul Mara 0 0 0 2 0 0 0 0 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 29 0 0 65.00 9
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Johan Franzén 0 0 0 2 0 2 0 0 6.50 6
R Josh Langfeld 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.50 6
R Mikael Samuelsson 0 0 2 2 1 0 0 -1 20.00 8
R Todd Bertuzzi 1 0 4 0 1 0 0 2 20.00 7
C Valtteri Filppula 0 0 1 1 0 0 0 0 6.50 7
C Kris Draper 0 0 1 2 0 2 0 -1 17.20 7
C Pavel Datsyuk 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.50 6
C Robert Lang 1 1 5 0 0 0 0 2 19.40 8
L Kirk Maltby 0 1 2 2 0 2 0 0 8.20 6
L Kyle Calder 0 0 0 1 4 2 0 -1 18.10 7
L Tomas Holmström 0 0 1 3 1 1 0 -1 19.10 7
L Henrik Zetterberg 0 2 5 1 0 0 0 2 19.30 9
D Niklas Kronwall 0 0 0 2 0 2 2 -1 18.40 7
D Chris Chelios 0 0 1 0 1 0 0 -1 22.20 5
D Mathieu Schneider 0 0 2 0 0 0 0 2 24.00 7
D Jiri Fischer 0 0 0 3 0 3 0 -1 18.20 7
D Danny Markov 0 0 0 3 2 1 0 -1 21.50 6
D Nicklas Lidström 0 0 5 3 0 3 0 2 25.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 2 0 22 0 0 65.00 8
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Robert Lang
2nd star: Ryan Smyth
3rd star: Henrik Zetterberg

Notes for New York Rangers:

Notes for Detroit Red Wings:
-Mathieu Schneider had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 1( 18) , Kansas City Blades 3( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 KCB Eric Himelfarb (Jiri Hudler, Krys Kolanos)
0-2 KCB Matt Ellis (Brett Lebda)
1-2 HFD Pascal Morency (Jarkko Immonen)
1-3 KCB Jiri Hudler (Krys Kolanos, Andreas Lilja)

Goalies: Stephen Valiquette - Jimmy Howard