16 Octobre

----------------------------------------------------------------------------
16/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , New York Rangers 1
Shots: 21 - 16
CGY PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:69/89=77 %, Challenges:38/50=74 %
NYR PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:28/46=59 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 831241 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:18 1-0 CGY Patrick Marleau [5] (Roman Hamrlik, Brad Stuart)
------------------------------------------------------------
28:54 1-1 NYR Ryan Smyth [4] (Petr Prucha, Matt Cullen)
------------------------------------------------------------
45:34 2-1 CGY Alex Tanguay [3] (Dany Heatley, Darren McCarty)
58:57 3-1 CGY Craig Conroy [1] (Jeff Friesen, Tony Amonte) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:45 NYR Sandis Ozolinsh (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:05 CGY Marcus Nilson (2 min for tripping)
24:12 NYR Alexander Svitov (5 min for fighting)
24:12 CGY Rhett Warrener (5 min for fighting)
35:57 CGY David Hale (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:42 NYR Jaromir Jagr (2 min for high-sticking)
43:14 NYR Alexander Svitov (5 min for fighting)
43:14 CGY Rhett Warrener (5 min for fighting)
46:14 NYR Petr Prucha (2 min for tripping)
55:59 NYR Jaromir Jagr (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren McCarty 0 1 1 3 0 3 0 0 12.40 7
R Tony Amonte 0 1 0 0 0 1 0 1 15.30 7
R Kristian Huselius 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.10 6
R Dany Heatley 0 1 5 2 1 1 0 2 22.50 8
C Stephane Yelle 0 0 1 0 1 0 0 0 8.30 6
C Craig Conroy 1 0 2 1 1 1 0 1 15.30 8
C Daymond Langkow 0 0 2 2 0 0 0 -1 11.10 8
C Patrick Marleau 1 0 5 0 1 0 0 2 20.40 8
L Marcus Nilson 0 0 0 0 0 0 2 0 8.30 6
L Jeff Friesen 0 1 1 1 1 3 0 1 15.30 6
L Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.10 6
L Alex Tanguay 1 0 3 1 1 0 0 2 20.40 9
D David Hale 0 0 0 2 2 6 2 1 20.00 7
D Robyn Regehr 0 0 0 2 1 0 0 -1 14.00 6
D Brad Stuart 0 1 0 1 0 1 0 2 28.40 7
D Rhett Warrener 0 0 0 0 0 1 10 1 15.20 6
D Andrei Zyuzin 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.40 5
D Roman Hamrlik 0 1 3 2 1 1 0 2 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 15 0 0 60.00 8
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 5
R Jed Ortmeyer 0 0 1 1 0 4 0 -1 20.40 7
R Petr Prucha 0 1 3 0 0 0 2 0 15.10 8
R Jaromir Jagr 0 0 2 2 0 0 4 -1 18.40 7
C Alexander Svitov 0 0 2 1 1 1 10 0 5.50 5
C Tyler Arnason 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.30 4
C Matt Cullen 0 1 1 1 0 0 0 0 20.00 8
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.50 6
L Miroslav Satan 0 0 1 0 2 1 0 0 6.20 6
L Marcel Hossa 0 0 2 0 3 1 0 -1 14.30 4
L Ryan Smyth 1 0 2 1 1 1 0 0 13.50 7
L Glen Murray 0 0 1 2 2 0 0 -1 16.50 7
D Marek Malik 0 0 0 1 1 3 0 -1 16.10 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 1 3 0 0 0 22.30 5
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 2 0 0 2 -1 21.20 5
D Luc Bourdon 0 0 0 2 0 1 0 -1 14.50 5
D Michal Rozsival 0 0 0 0 1 0 0 0 21.30 5
D Paul Mara 0 0 0 1 1 0 0 -1 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 18 0 0 59.20 6
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Tanguay
2nd star: Dany Heatley
3rd star: Craig Conroy

Notes for Calgary Flames:

Notes for New York Rangers:

Other notes:
-Alexander Svitov fought Rhett Warrener in a fight.
-Alexander Svitov beat Rhett Warrener in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 2( 17) , Hartford Wolfpack 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Jakub Petruzalek (Francis Lessard)
1-1 SJF David Moss (Mark Giordano)
2-1 SJF Brandon Prust (Adam Cracknell)

Goalies: Brent Krahn - Stephen Valiquette

----------------------------------------------------------------------------
16/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 2 , Dallas Stars 4
Shots: 14 - 38
CBS PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:54/75=72 %, Challenges:21/38=53 %
DAL PP: 2 of 6 (12 shots), Passing:80/96=83 %, Challenges:38/47=79 %
Attendance: 9681 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 430804 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:35 0-1 DAL Jere Lehtinen [3] (Vyacheslav Kozlov, Marc-André Bergeron)PP
12:37 1-1 CBS Duvie Westcott [1] (Vojtech Polak, Geoff Platt)PP
17:59 1-2 DAL Jason Williams [1] (Jere Lehtinen, Vyacheslav Kozlov)PP
------------------------------------------------------------
25:12 1-3 DAL Mike Cammalleri [4] (Darryl Sydor, Lubomir Visnovsky)
------------------------------------------------------------
44:22 2-3 CBS Ben Simon [2] (Michael Blunden, Milan Hejduk)
49:25 2-4 DAL Martin St. Louis [4] (Mike Modano, Vyacheslav Kozlov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:25 DAL Jason Williams (2 min for roughing)
07:53 CBS Petr Pohl (2 min for hooking)
12:05 DAL Vyacheslav Kozlov (2 min for tripping)
16:35 CBS Anders Eriksson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:09 CBS Michael Blunden (2 min for boarding)
29:28 CBS Petr Pohl (2 min for hooking)
36:03 DAL Vaclav Prospal (2 min for boarding)
39:09 CBS T.J. Hensick (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:54 CBS Andre Roy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Pohl 0 0 0 0 3 0 4 -1 7.10 5
R Andre Roy 0 0 1 0 2 1 2 0 14.50 4
R Michael Blunden 0 1 2 2 2 1 2 1 10.50 7
R Milan Hejduk 0 1 2 0 1 0 0 -1 20.30 6
C T.J. Hensick 0 0 0 0 2 0 2 -1 8.20 5
C Geoff Platt 0 1 1 0 1 2 0 0 10.50 5
C Ben Simon 1 0 2 1 0 0 0 1 9.40 7
C Robbie Schremp 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.00 6
L Vojtech Polak 0 1 0 0 0 0 0 -1 8.50 5
L Jody Shelley 0 0 1 0 1 0 0 0 17.50 6
L Jay Pandolfo 0 0 1 0 0 0 0 1 20.10 7
L Keith Tkachuk 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.50 5
D Kurt Sauer 0 0 0 1 0 1 0 0 18.00 6
D Jordan Leopold 0 0 0 0 0 0 0 1 10.50 4
D Jason Smith 0 0 1 3 0 1 0 -2 26.40 7
D Anders Eriksson 0 0 0 1 1 1 2 -1 13.10 4
D Duvie Westcott 1 0 2 1 1 0 0 1 23.00 7
D Adrian Aucoin 0 0 1 1 1 2 0 -1 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 4 0 34 0 0 60.00 7
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 1 1 0 1 0 0 6.00 6
R Chuck Kobasew 0 0 2 2 1 2 0 0 13.30 7
R Jere Lehtinen 1 1 4 1 0 1 0 1 20.00 9
R Martin St. Louis 1 0 5 1 1 1 0 0 20.30 7
C Jason Williams 1 0 4 1 1 1 2 0 12.50 6
C Éric Bélanger 0 0 1 1 1 2 0 0 13.00 6
C Mike Cammalleri 1 0 2 0 0 0 0 1 8.30 7
C Mike Modano 0 1 5 1 0 0 0 0 20.30 9
L Ethan Moreau 0 0 1 0 1 0 0 0 10.30 6
L Pascal Dupuis 0 0 0 0 1 2 0 0 13.00 6
L Vaclav Prospal 0 0 5 0 0 0 2 1 16.20 6
L Vyacheslav Kozlov 0 3 5 0 0 1 2 0 20.10 9
D Nolan Baumgartner 0 0 0 0 0 2 0 0 13.50 6
D Marc-André Bergeron 0 1 0 0 0 0 0 1 16.20 6
D Philippe Boucher 0 0 1 0 0 0 0 0 29.50 7
D Jon Klemm 0 0 0 1 1 2 0 0 18.30 6
D Darryl Sydor 0 1 3 3 1 2 0 1 17.00 6
D Lubomir Visnovsky 0 1 2 0 0 0 0 0 24.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 12 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vyacheslav Kozlov
2nd star: Jere Lehtinen
3rd star: Martin St. Louis

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for Dallas Stars:
-Jason Williams ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 12) , Utah Grizzlies 4( 31)
------------------------------------------------------------
0-1 UTH Antti Miettinen (Andrei Nikolishin)
1-1 SYR Steven Goertzen (Zenon Konopka)
2-1 SYR Filip Novak (Zenon Konopka, Steven Goertzen)
2-2 UTH Mario Scalzo (Patrik Stefan)
3-2 SYR Ole-Kristian Tollefsen (Kristofer Persson)
3-3 UTH Andrei Nikolishin (Antti Miettinen)
3-4 UTH Matt DeMarchi (Joel Lundqvist)

Goalies: Fredrik Norrena - Mike Smith

----------------------------------------------------------------------------
16/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 1 , Ottawa Senators 3
Shots: 21 - 31
FLA PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:21/37=55 %
OTT PP: 1 of 3 (10 shots), Passing:80/99=80 %, Challenges:36/52=67 %
Attendance: 19022 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 863599 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:43 0-1 OTT Tomas Kaberle [1] (Joe Thornton)PP
------------------------------------------------------------
28:52 1-1 FLA Nathan Horton [5] (Olli Jokinen, Stephen Weiss)
32:19 1-2 OTT Joe Thornton [3] (Jarome Iginla, Daniel Alfredsson)
------------------------------------------------------------
59:42 1-3 OTT Daniel Alfredsson [5]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:24 FLA Nathan Horton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
36:35 FLA Chris Gratton (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:32 FLA Bryan Allen (2 min for hooking)
54:52 OTT Craig Rivet (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Christian Berglund 0 0 1 1 1 0 0 -1 7.10 6
R Anthony Stewart 0 0 1 1 0 1 0 0 11.50 7
R Juraj Kolnik 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.00 6
R Nathan Horton 1 0 3 1 1 1 2 1 20.10 8
C Chris Gratton 0 0 1 1 2 1 2 -1 7.10 4
C Jozef Stumpel 0 0 2 1 1 2 0 0 13.10 7
C Joe Nieuwendyk 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.20 6
C Olli Jokinen 0 1 1 0 1 0 0 1 21.10 7
L Ville Peltonen 0 0 1 0 1 0 0 -1 9.10 6
L Martin Gélinas 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
L Rostislav Olesz 0 0 3 1 1 1 0 -1 14.50 6
L Stephen Weiss 0 1 3 1 3 0 0 1 20.20 7
D Branislav Mezei 0 0 0 2 0 2 0 0 11.30 6
D Bryan Allen 0 0 0 6 1 2 2 -1 19.30 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 1 0 1 0 0 27.20 6
D Noah Welch 0 0 0 1 0 2 0 0 12.00 6
D Ruslan Salei 0 0 1 2 0 2 0 -1 20.20 7
D Jay Bouwmeester 0 0 2 6 1 1 0 0 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 3 0 28 0 0 58.30 8
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 0 0 2 1 1 1 0 0 4.30 5
L Oleg Saprykin 0 0 0 2 1 3 0 0 15.00 6
R Phil Kessel 0 0 3 1 1 0 0 -1 17.40 7
R Jarome Iginla 0 1 5 3 1 3 0 2 21.50 10
C Brad Boyes 0 0 2 0 1 0 0 0 8.10 5
C Yanic Perreault 0 0 2 2 1 1 0 0 17.20 7
C Antoine Vermette 0 0 1 1 1 0 0 -1 14.20 6
C Joe Thornton 1 1 6 0 1 0 0 2 20.50 9
L Dean McAmmond 0 0 0 1 0 1 0 0 6.30 6
C Chris Kelly 0 0 1 0 3 0 0 0 17.00 6
R Kyle Wellwood 0 0 3 0 0 0 0 -1 13.00 7
L Daniel Alfredsson 1 1 4 2 2 2 0 2 21.50 8
D Craig Rivet 0 0 1 0 0 2 2 0 22.50 7
D Barret Jackman 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.40 6
D Chris Phillips 0 0 0 1 2 1 0 2 22.30 6
D Dmitry Yushkevich 0 0 0 0 0 1 0 0 19.10 6
D Brian Leetch 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.20 6
D Tomas Kaberle 1 0 2 0 0 1 0 2 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 1 0 20 0 0 60.00 9
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Thornton
2nd star: Daniel Alfredsson
3rd star: Ray Emery

Notes for Florida Panthers:

Notes for Ottawa Senators:
-Jarome Iginla had his 3 game goal streak snapped.
-Tomas Kaberle ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 3( 28) , Grand Rapids Griffins 2( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Jeff Heerema (Lawrence Nycholat, Jason Allison)
1-1 LOU Janis Sprukts (Stefan Meyer, Steve Montador)
2-1 LOU Roman Cervenka (Martin Lojek)
2-2 GRD Arttu Luttinen (Jason Allison)
3-2 LOU Rob Globke (Greg Jacina, Martin Lojek)

----------------------------------------------------------------------------
16/10/2006
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 2 , New York Islanders 4
Shots: 20 - 22
TOR PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:32/46=68 %
NYI PP: 2 of 2 (4 shots), Passing:71/87=81 %, Challenges:25/45=54 %
Attendance: 12635 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 563521 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:38 0-1 NYI Jason Blake [1] (Stéphane Robidas, Brendan Witt)
28:08 1-1 TOR Chad Kilger [2] (Pavel Kubina, Ian White)
31:37 1-2 NYI Bryan Little [1] (Jason Blake, Eric Lindros)PP
36:04 1-3 NYI Alexei Yashin [2] (Dustin Brown, Jussi Jokinen)PP
------------------------------------------------------------
46:11 2-3 TOR Ryan Kesler [1] (Johnny Pohl, Bates Battaglia)
55:33 2-4 NYI Jason Blake [2] (Stéphane Robidas)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
31:19 TOR Jeff O'Neill (2 min for slashing)
34:44 TOR Chad Kilger (5 min for fighting)
34:44 NYI Colton Orr (5 min for fighting)
34:56 TOR Patrick Eaves (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
46:59 NYI Randy Robitaille (2 min for tripping)
51:39 TOR Chad Kilger (2 min for roughing)
51:39 NYI Jason Blake (2 min for roughing)
55:02 NYI Shawn Bates (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 1 1 0 2 0 0 1 10.10 5
R Bates Battaglia 0 1 0 1 0 1 0 0 10.30 5
R Patrick Eaves 0 0 2 1 0 0 2 0 20.00 6
R Jeff O'Neill 0 0 3 0 1 0 2 -1 17.50 6
C Ryan Kesler 1 0 2 3 0 3 0 1 10.30 7
C Brendan Morrison 0 0 2 1 4 1 0 -1 13.30 5
C Michael Peca 0 0 1 1 1 1 0 1 16.50 6
C Mats Sundin 0 0 4 1 0 0 0 -1 19.10 8
L Matt Stajan 0 0 0 1 0 1 0 1 10.10 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.00 4
L Chad Kilger 1 0 4 0 1 0 7 1 12.40 7
L Darcy Tucker 0 0 2 2 0 1 0 -1 19.10 6
D Hal Gill 0 0 0 3 0 5 0 0 13.10 7
D Ian White 0 1 2 2 2 1 0 0 19.00 7
D Bryan McCabe 0 0 0 2 0 1 0 0 26.40 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 1 0 0 10.50 6
D Pavel Kubina 0 1 1 3 1 2 0 0 21.20 6
D Wade Redden 0 0 3 3 1 2 0 0 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 4 0 18 0 0 60.00 5
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 2 1 0 1 5 0 7.00 7
R Trent Hunter 0 0 2 2 1 2 0 -1 15.40 7
R Bryan Little 1 0 2 0 2 0 0 0 15.40 7
R Dustin Brown 0 1 3 1 2 1 0 0 20.30 8
C Randy Robitaille 0 0 0 1 1 0 2 0 7.40 4
C Fernando Pisani 0 0 0 0 1 1 0 -1 14.00 5
C Eric Lindros 0 1 1 1 0 0 0 1 17.50 7
C Alexei Yashin 1 0 3 1 2 0 0 0 18.50 7
L Jon Sim 0 0 2 1 1 1 0 0 7.40 7
L Shawn Bates 0 0 0 1 2 1 2 -1 14.00 4
R Jason Blake 2 1 4 1 1 0 2 1 16.40 9
L Jussi Jokinen 0 1 2 1 3 0 0 0 20.00 6
D Radek Martinek 0 0 0 2 0 2 0 -1 15.10 7
D Brendan Witt 0 1 2 1 0 0 0 0 17.30 7
D Sean Hill 0 0 1 2 2 1 0 1 27.20 6
D Tom Poti 0 0 0 0 1 1 0 -1 15.40 4
D Stéphane Robidas 0 2 2 2 0 2 0 1 20.10 9
D Mattias Norström 0 0 1 3 0 1 0 0 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 18 0 0 60.00 8
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Blake
2nd star: Stéphane Robidas
3rd star: Bryan Little

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for New York Islanders:
-Jason Blake ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Colton Orr beat Chad Kilger in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 28) , Bridgeport Sound Tigers 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Jeff Tambellini (Sean Bergenheim, Jeremy Colliton)
0-2 BRG Petteri Nokelainen (Arron Asham, Wade Dubielewicz)
1-2 SJM Ben Ondrus (Brad Leeb)
2-2 SJM Wade Belak (Nik Antropov)

Goalies: Jean-François Racine - Wade Dubielewicz